İtalyanca Türkçe simültane çeviri, İtalyanca ve Türkçe dil arasında anında çeviri yapmayı amaçlayan bir çeviri türüdür. Bu tür çeviri, genellikle konferanslar, toplantılar ve benzeri etkinliklerde kullanılır, çünkü çevirmen, konuşulan dilin anında çevirisini dinleyenler için yapar. Simültane çeviri, çevirmenin konuşulan dilin anında çevirisini yaparak dinleyicilere aynı anda iletmek için kullandığı bir tekniktir. Bu tür çeviri, çevirmenin dil bilgisi ve anlama hızına güvenmesini gerektirir, çünkü çevirmen konuşulan dilin anında çevirisini yapmak zorundadır. İtalyanca Türkçe simültane çeviri, İtalyanca ve Türkçe arasında uzmanlık gerektiren bir çeviri türüdür. Bu nedenle, bu tür çeviri yapmak isteyenlerin, İtalyanca ve Türkçe dillerinde iyi seviyede dil bilgisi ve anlama becerisi olması gerekir. Ayrıca, simültane çeviri yapmayı amaçlayan çevirmenlerin, dilin akıcılığını koruyan çok hızlı bir şekilde konuşabilme becerisi de olması gerekir. Simültane çeviri yapılırken, çevirmenler genellikle çeviri yaptıkları dilin yazılı metnini de tutarlar. Bu sayede, çeviri yapılan dilin yazılı metni de elde edilebilir ve dinleyiciler çevirinin doğruluğunu kontrol edebilirler.