Farsça ve İtalyanca, iki farklı dil olarak kabul edilir. Farsça, İran, Türkmenistan, Özbekistan, Tacikistan ve Afganistan gibi ülkelerde konuşulan bir dilidir. İtalyanca ise İtalya, İsviçre, Vatikan ve San Marino gibi ülkelerde konuşulur. Her iki dil de Indo-European dil ailesine aittir. Farsça, Avesta yazısı ile yazılır ve Pers dil ailesine aittir. İtalyanca ise Latince yazısını kullanır ve Romance dil ailesine aittir. Farsça dilinin kökeni, MÖ 2500 yıllarına kadar dayanırken, İtalyanca dilinin kökeni ise Latinceye dayanır. Farsça dilinin grameri oldukça kapsamlıdır ve çok sayıda zaman ve haller içerir. İtalyanca dilinin grameri ise daha basittir ve daha az sayıda zaman ve haller içerir. Her iki dil de farklı dil grupları için zor olabilecek kurallara sahiptir. Farsça dilinde çok sayıda prestijli klasik yazar ve şair vardır. Bu yazarlar arasında en ünlülerinden bazıları Rumi, Ferdowsi ve Hafez'dir. İtalyanca dilinde ise Dante, Boccaccio ve Petrarca gibi ünlü yazarlar vardır. Sonuç olarak, Farsça ve İtalyanca iki farklı dil olarak kabul edilir. Her iki dil de kendi kökenleri, gramerleri ve kültürleri ile benzersizdir. Ülkelerinde çok sayıda prestijli yazar ve şair yetiştirmişlerdir.