Bulgarca ve Ermenice, iki farklı dil olmakla birlikte, aralarında bazı benzerlikler de bulunmaktadır. Bu benzerlikler nedeniyle, Bulgarca ve Ermenice arasında çeviri yaparken bazı zorluklarla karşılaşılabilir ancak bu iki dil arasında çeviri yapmak genel olarak orta seviyede bir zorluk seviyesi gösterir. Bulgarca ve Ermenice arasında çeviri yapmak için öncelikle bu iki dilin gramer yapılarını ve kelime haznelerini iyi öğrenmek gerekir. Daha sonra, bu diller arasında çeviri yaparken kullanılabilecek çeşitli araçlar ve teknikler vardır. Örneğin, çeviri yaparken kullanılabilecek çeviri programları veya dil çevirisi yapabilen cihazlar sayesinde, Bulgarca ve Ermenice arasında çeviri yapılması daha kolay hale gelebilir. Ancak, bu tür araçlar ve teknikler yalnızca bir yardımcı olarak kullanılmalıdır. Gerçek çeviri, dil bilen ve bu diller arasında doğru çeviri yapabilen bir kişi tarafından yapılmalıdır.